Worm’s Head, Gower

Gower-AONB-FullQuiconque fait l’aller et retour à Worm’s Head doit vérifier les horaires des marées pour éviter de se retrouver en rade sur la presqu’ile, mais il y a des milliers d’années, ce chemin était toujours au sec !

Comme les glaciers ont reculé à la fin de l’ère glaciaire, le Gower était environ 100m plus haut que le niveau de la mer qu’il ne l’est maintenant. Worm’s Head était alors une colline sur une vaste plaine où des animaux tels que le mammouth laineux, le loup, la hyène et le rhinocéros erraient. On a retrouvé des restes humains datant d’environ 8 800 ans dans une caverne du Worm’s Head.

Des humains ont construit une colline fortifiée sur la pente sud, probablement pendant l’Age de fer (quand Worm’s Head était déjà devenu une presqu’ile). On peut toujours voir différents murs défensifs. Aucun mur n’a été construit sur le versant nord parce que les falaises abruptes servaient de défense naturelle.

gower_worms_head_moulds
Moules de pierre trouvés à Worm’s Head
© Amgueddfa Cymru – Musée du Pays de Galles

The photo shows a two-piece stone mould for making metal items which was found at Worm’s Head. It’s thought to be either late prehistoric or medieval.

La photo du haut montre un moule de pierre en deux parties servant à fabriquer des objets métalliques, trouvé à Worm’s Head. On pense qu’il date soit de la fin de la Préhistoire ou du Moyen-Age.

La photo du bas, prise par Peter Clark, montre la vue de Worm’s Head depuis la mer.

Worm’s Head est fait de calcaire carbonifère, et il y a plusieurs cavernes dans la partie la plus à l’ouest. Au fond d’une des cavernes se trouve un évent où la pression de l’air qui fait surgir les vagues dans la caverne a creusé un passage dans le terrain au-dessus. Si vous vous asseyez près de ce trou, vous entendrez les vagues et sentirez le mouvement de l’air—et peut-être imaginerez-vous que c’est la narine de l’invertébré dont cette presqu’ile porte le nom !

Photo of Worm's Head viewed from the seaUne première caverne a éventuellement été creusée, complètement jusqu’à l’autre côté de la presqu’ile. Le toit de cette caverne s’est en majorité effondré mais la partie restante forme un pont naturel entre les deux côtés de terre.

Worm’s Head a fasciné les touristes pendant de nombreuses générations. A l’époque victorienne, une rangée de petites maisons de Rhossili est devenue logements pour touristes au bord de la mer, et plus tard le Worm’s Head Hotel.

Avec tous nos remerciements à le Musée du Pays de Galles. Traduit par Catherine Jones

Carte

Wales Coastal Path Label Navigation anticlockwise buttonNavigation clockwise button